There was an error in the cash ...
Number of pulled players from YS total ...
Due to an error in the game, ...
Regular season and Playoffs stats will now ...
Awarded to 1 players per week in ...
Youth School can now be built up ...
Buenos días. Habrá un incremento en los ...
Halloween Treat 2023 jersey Awarded to 1 players ...
Players aged 22-26 will have their contracts ...
Due to an error in our database, ...
We have fixed the salaries of all ...
Jerseys that reduce a player's salary will ...
We fixed an error in the automatic ...
Happy Holidays 2023 jersey - awarded to ...
Today during the day we had a ...
Unprotected players who are added to the ...
Vacation 2023 jersey event: Awarded to 1 player ...
Rating requirement for jersey donation has been ...
Playoff redemption 2023 jersey event: Awarded to 1 ...
Due to routine maintenance work on our ...
We have improved the system that automatically ...
Cash 2023 jersey: The jersey can be won ...
We had to reset the permanent login ...
The permanent login is a new addition, ...
After the deadline of the draft, it ...
Fixed bug where some features didn't work ...
Processing of unsold jerseys on the market ...
Weeks in the team: 45+ Fixed yet another ...
The jersey market was deliberately created in ...
Warning - when donating a purchased jersey, ...
Jersey market From now on, the jerseys will ...
Please follow us on Twitter for latest ...
In the National Cup, after the last ...
Faithful and reliable performance of one's duties ...
We have unified the points awarded for ...
We are limiting the number of the ...
We have made it possible to send ...
Happy Holidays from Hockey Arena in 2022! ...
Things are getting spooky in Hockey Arena! ...
With summer coming to an end, the ...
After a busy season, it's time to ...
The option to increase loyalty by one ...
The spring thaw is in full swing ...
We have also changed the conditions for ...
We wish you a happy Valentine's Day! ...
Happy Holidays from Hockey Arena in 2021! ...
We have slowed down the deterioration of ...
When selling, or buying of a 26-year-old ...
Following the correction of an error a ...
Players become legends for many different reasons. ...
We fixed a bug that incorrectly generated ...
We have added the option to quickly ...
Things are getting spooky in Hockey Arena! ...
We have adjusted the temporary freezing of ...
Faithful and reliable performance of one's duties ...
Hockey Arena last updated the price list ...
With summer coming to an end, the ...
We fixed a bug that allowed to ...
The time has come to slow down ...
Due to an error, injuries to players ...
!! SALE !! - ultra cool and ...
After a demanding season and quarantine, it's ...
Jerseys that shorten the player's current injury ...
In the election for the national team ...
We are announcing this change in ...
A playoff hero can be anyone who ...
As we have already announced, HA will ...
We are preparing to move the Hockey ...
The spring thaw is well underway and ...
Players running out of gas? It happens ...
Hello and welcome to a new Hockey ...
We don't do this kind of thing ...
We've changed a bit how the giving ...
"We didn't use our best line-up in ...
Happy Valentines Day from Hockey Arena! Any ...
Slight decrease of the transfer market freeze ...
Celebrate the ice hockey All-Stars with our ...
Happy Holidays from Hockey Arena in 2020! ...
New individual players' statistics awards, evaluated and ...
Players are memorable for a variety of ...
Desde ahora en adelante será imposible ofrecer ...
We’ve created a new game design with ...
This jersey will give bonus +10 self-control ...
Things are getting spooky in Hockey Arena. Any ...
Loyal and reliable service to an employer ...
Donating unused jerseys to other players in ...
With summer coming to an end, the ...
This event will be extended until end ...
The time has come to wind down ...
After a demanding season and even a ...
We've corrected an error, which caused the ...
Cancelled U23 team (for lack of players ...
We've decreased the required number of league ...
A playoff hero can be anyone who ...
Ya está aquí la primavera y muchos ...
Please share (or give us a like) ...
How to switch into U23 team! Use the ...
U23 teams: You are able to create and ...
U23 teams will be available approximately from ...
Starting in the next season, you will ...
End of season players stats will be ...
It's Christmas time, And we wish you well. May ...
The freezing times and asking price percentages ...
Players with 0% potential can now keep ...
It is now possible to pay with ...
An option to replace players in a ...
It’s possible to turn off the hidden ...
The freezing times and asking price percentages ...
Big thanks go to a manager, who ...
New feature added into the sponsor pack ...
Last Monday there was an error in ...
Managers with a sponsor pack subscription will ...
You can now customize the player market ...
Maximum number of youths per week from ...
It was impossible to finish the "post ...
There was an error in WC I ...
Change in scouting between the A/B teams, ...
We've opened 3 additional countries for the ...
When the new season start on Saturday, ...
There is a new feature available – ...
A player’s skill can be increased with ...
Due to an error and inconsistency in ...
it's now possible the change the shot ...
Ahora puedes eliminar manualmente tus apuestas automáticas ...
La transición del motor para el juego ...
Tuvimos un error en el sistema el ...
La hora de los partidos de Austria ...
Anoche nuestro servidor de la base de ...
La noche pasada nuestro servidor de base ...
Actualizaremos nuestros servidores mañana sobre las 10:00 ...
El rastreo de jugadores ahora también mantiene ...
Sponsor pack: Hay una herramienta nueva para sponsor ...
Feliz navidad! ...
El propietario de un jugador con -3 ...
Estadísticas de jugador Las estadísticas de jugador no ...
!!! Importante!!! Los jugadores de 35 años o ...
Hay un valor nuevo en la página ...
Errores corregidos: El portero se sustituirá correctamente incluso ...
Ahora puedes ver el valor de tu ...
Hay un error en la opción táctica ...
Tácticas de partido avanzadas: Hemos introducido un completo ...
Hemos corregido el error que causaba muy ...
La pasada noche el disco duro en ...
El número excesivamente alto de penaltis de ...
Como ya se ha anunciado, hay algunos ...
Tiros de penalti Hay algunos cambios sobre cómo ...
Los equipos con menos de -100 000 ...
Ahora puedes ver el orden preliminar de ...
Hemos introducido algunas correcciones de fallos y ...
Para el comienzo de la próxima temporada ...
En las estadísticas de partido hemos alcanzado ...
Puedes subir a juveniles de 16 años ...
Si compras un jugador que tiene 27 ...
Cambios en la escuela de juveniles: Calidad La estimación ...
Los premios de SUPER tournament se han ...
Los juveniles ahora aparecerán en la escuela ...
¿Quieres participar en nuestros SUPER tournaments y ...
Algo de información que no se dijo ...
Nos gustaría invitarte a jugar de nuevo ...
¡Tenemos un campeón nuevo! Tuvo lugar el ...
Hay una herramienta nueva para nuestros suscriptores ...
Se puede encontrar la información sobre cuántos ...
Estamos preparando un sistema mejorado de las ...
Los partidos de Lituania ahora comenzarán a ...
Se han añadido cuatro valores nuevos a ...
Se ruega a todos los managers de ...
Los partidos de Bulgaria ahora comenzarán a ...
O al menos aquí tenemos una pequeña ...
Los premios del SUPER tournament se han ...
El diseño de partido en directo se ...
Ayer sobre las 7pm hora HA la ...
Se han corregidos algunos errores en el ...
Algunas actualizaciones de las transferencias de jugadores De ...
Hemos decidido reintroducir la tasa por los ...
Los partidos ucranianos comenzarán ahora a las ...
Los partidos de Bielorrusia ahora comenzarán a ...
Daytraders' fees system - changes Hemos cambiado el ...
Hoy se han planificado los primeros partidos ...
Queridos managers, no pierdan la oportunidad de competir ...
Los premios del SUPER tournament se han ...
Hoy se han planificado los primeros partidos ...
Acabamos de corregir un error en el ...
Las apuestas automáticas en el mercado están ...
Yesterday around 8pm HA time the update ...
El juego 5 contra 3 y 4 ...
Los equipos tienen una opción nueva de ...
Puedes aumentar la lealtad de sólo un ...
La pantalla de sponsor pack TOP 16 ...
Para nuestros sponsors hemos creado una herramienta ...
En la tarea '30 victorias en ...
Hoy hemos iniciado una 'pequeña' actualización nueva, ...
Los premios del SUPER tournament se han ...
Los premios de los SUPER torneos se ...
Queridos managers, no perdáis la oportunidad de ...
La herramienta de auto-puja se ha mejorado, ...
Hubo un error en la tarea "asignación ...
Para nuestros novatos de Hockey Arena, hay ...
Algunas cosas nuevas en la nueva versión ...
Todos los partidos no-nacionales que se están ...
Los managers con subscripción sponsor pack ahora ...
Hubo un error en el Campeonato Mundial ...
Lo sentimos mucho, pero debido a un ...
Enhorabuena al ganador de nuestra lotería de ...
Lo sentimos mucho, pero debido a un ...
Los precios del sponsor pack se han ...
Las transferencias terminadas del mercado se procesarán ...
Hoy hemos estrenado una 'pequeña' nueva versión ...
Tenemos algunos regalos especiales para vosotros durante ...
Las elecciones a seleccionador nacional ya han ...
Aunque con retraso, el equipo de hockeyarena ...
Debido a que ha habido varios casos ...
Aquí tenéis algunas mejoras de la version ...
Los links que puedes usar para retar ...
La web de Hockey Arena se ha ...
Ha pasado un tiempo desde que lazamos ...
Al comenzar la próxima temporada (35ª), los ...
La suma del beneficio de mercado total ...
Nos hemos dado cuenta de que eliminar ...
Queridos managers, le traemos otra parte de ...
Durante el pasado Domingo tuvimos algunos problemas ...
Hoy hemos lanzado un idioma nuevo de ...
El sistema de pago de Moneybookers esta ...
Hola, bienvenidos a la nueva temporada y ...
Hoy hemos experimentado un error en la ...
Os deseamos toda la alegría de la ...
Queridos managers, tenemos el próximo paso de ...
Hemos lanzado un retoque nuevo en el ...
Queridos fans de Hockey Arena, permitidnos daros ...
Estimados managers, hemos preparado otro montón de ...
Today we've launched a new version of ...
El primer cambio afecta a los jugadores ...
No hace mucho tiempo, HA acogió una ...
Aún había un error en el cálculo ...
Como habrás notado, una serie de originales ...
There were still two errors in the ...
Le traemos más información acerca de las ...
Estamos en el proceso de desarrollo de ...
Después de la última actualización de HA, ...
Aquí está un pack de correcciones y ...
Estamos orgullosos de introducir un diseño de ...
Después de un largo periodo sin cambios, ...
Hubo un error en la página de ...
Hubo un error que hizo que algunas ...
Hemos corregido el cálculo de química máxima, ...
Algunas cosas que hemos tenido que modificar: Sustituir ...
Sentimos la actualización de anoche, no fue ...
Hola a todos los fans de Hockey ...
Hemos lanzado una pequeña mejora, de manera ...
Queremos presentaros con una explicación como funcionarán ...
Sólo un aviso para todos ustedes managers ...
Sentimos la inactividad de nuestro sistema de ...
Hemos corregido algunos fallos en la versión ...
Si estás teniendo problemas con el diseño ...
Queridos managers, antes que nada queremos desearos ...
Sentimos la no disponibilidad temporal de algunos ...
El disco duro en nuestra base de ...
Hemos lanzado dos nuevos cambios hace muy ...
Como os hemos prometido desde hace un ...
Por motivos todavia desconocidos, la ultima actualización ...
Queridos managers y amigos, despues de unos ...
Debido a las pasadas actualizaciones los sponsor ...
Por culpa de una pequeña cuestión técnica ...
Por culpa de unos problemas tecnicos en ...
Saludos managers. Como probablemente habréis notado, os ...
Hello! We would like to ask for your ...
Hemos lanzado un sistema que identificará automáticamente ...
We would like to inform you that ...
This new version brings among some small ...
En los últimos días desde que HA ...
Queridos managers y compañeros! Hemos preparado un ...
En tres semanas, aumentaremos el mínimo número ...
El orden en el cual el cálculo ...
Debido a un error en el cálculo ...
Sentimos los problemas de la ultima noche ...
Dear managers, we have prepared a new ...
La diferencia en los resultados de algunos ...
Pedimos disculpas por el problema causado hoy ...
En esta noticia os informamos en mayor ...
En HA estamos trabajando en pequeños pero ...
Rogamos que aceptéis nuestras disculpas por la ...
Hoy hemos descubierto un fallo en el ...
Ya se ha corregido y activado de ...
Saludos a todos los usuarios y aficionados ...
Se ha eliminado temporalmente el filtro de ...
Desafortunadamente todavía no está terminada la versión ...
Estimados mánagers, estamos preparando la versión 2.0 ...
Mejora del estudio de partidos: Los estudios de ...
Hemos cambiado los niveles de situación económica ...
Pase en los porteros: El pase en los ...
Cambios en el seguimiento de la calidad ...
El costo diario del departamento de seguimiento ...
Todos los aficionados a HA están de ...
En la versión de HA que está ...
Habrá una pequeña modificación en los contratos ...
Los aficionados de HA están de enhorabuena: ...
Pedimos disculpas por la caída de hoy ...
Esta es la nueva información concerniente a ...
Queremos informaros de una importante reforma en ...
Hay un fallo desconocido que detiene la ...
Hemos actualizado la guía del juego ...
Ya ha empezado la segunda oportunidad para ...
Pase para los porteros El pase para los ...
El Sponsor Pack de todos los managers ...
Después de que HA se trasladara a ...
Desgraciadamente, la actualización del viernes se interrumpió ...
El Sponsor Pack de todos los que ...
Los jugadores despedidos con calidad inferior a ...
Durante la pasada semana trasladamos con éxito ...
Sentimos mucho que debido a un fallo ...
Ya hemos iniciado la segunda oportunidad para ...
Autocontrol para los porteros: Un autocontrol bajo puede ...
Hoy hemos concluido la fase de pruebas ...
La página con las estadísticas detalladas de ...
Desde ahora se pueden crear seis líneas ...
¡Enhorabuena a los campeones de la segunda ...
La preparación del nuevo servidor más rápido ...
Por favor, votad en las actuales elecciones ...
Así es cómo funciona la información sobre ...
Hockey Arena ha ampliado el equipo de ...
Os traemos unas cuantas cosas nuevas en ...
Las preparaciones del nuevo servidor más rápido ...
Corregida la calificación de los porteros en ...
Especificación de la habilidad de pase: los ...
Hemos hecho este cambio para conseguir un ...
Hemos decidido daros más tiempo para adaptarse ...
Después de pensarlo mucho, hemos decidido abandonar ...
El error que impedía una utilización correcta ...
El nuevo año se ha revelado en ...
En el antiguo motor, la efectividad del ...
El fallo que producía superioridades de más ...
Los jugadores subirán de la escuela de ...
El error, ya corregido, produjo lesiones masivas ...
Había un fallo en los nuevos partidos ...
Vamos a incorporar un nuevo y más ...
Se han incluido nuevas estadísticas en el ...
Debido a que la compañía que opera ...
Hemos corregido los errores referentes a los ...
El próximo 7 de enero de 2007 ...
Hoy hemos añadido la opción de crear ...
Había un error en el cálculo del ...
Se ha corregido el error en el ...
Porteros Portería: habilidad primaria Velocidad: habilidad primaria Pase: no se ...
Se ha detectado un error en el ...
A todos los managers, amigos y colaboradores ...
Ayer se añadió al reporte del partido ...
Se mostrarán nuevas estadísticas en el reporte ...
A partir del lunes 25 de diciembre ...
Había un error en la herramienta que ...
Hemos creado una herramienta para trasladar parte ...
Desde mañana miércoles probaremos todos los días ...
Hemos terminado la primera gran mejora del ...
Hemos reparado estos fallos del nuevo motor: En ...
Hockey Arena os ha preparado un regalo ...
Ya se puede obtener el sponsor pack ...
FlashScore.com ofrece en su página los resultados ...
La próxima temporada también tenemos preparado este ...
Tasa del 5% por jugador no vendido: ...
Hemos decidido que de ahora en adelante ...
En los partidos de anoche se utilizó ...
Ocurrió un grave error durante la última ...
Ya hemos terminado una nueva versión del ...
Ocurrió un error en el nuevo motor ...
Debido a un pequeño error en el ...
Se ha detectado otro error fatal en ...
Los nuevos partidos con expulsiones serán probados ...
A partir de hoy ya se pueden ...
La nueva versión del juego (1.8) será ...
A pesar de que activaremos el nuevo ...
Sentimos mucho la lentitud del juego durante ...
...hemos decidido permitir que se pueda cambiar ...
Desde este momento se pueden añadir o ...
El equipo KK Iskre, que quedó en ...
El servicio de CardPay no ha estado ...
Desde la tarde ayer hasta la mañana ...
Ayer se establecieron los primeros partidos de ...
La selección nacional de Finlandia ha ganado ...
La próxima temporada se estrenará una serie ...
Autocontrol Este atributo influirá en todos los jugadores. ...
Hoy se han añadido dos nuevos atributos ...
No será posible añadir o quitar jugadores ...
Todos estos valores los encontraréis en la ...
Los managers que compraron el Sponsor Pack ...
Un gol resultado de un tiro imparable ...
Otra novedad que estamos preparando y de ...
Tiro imparable: este elemento se ha añadido ...
En un futuro próximo tenemos previsto incorporar ...
Tras un mes de competición, damos por ...
Pequeña rectificación de las últimas noticias: la ...
Puedes ingresar parte de tu dinero en ...
El entrenamiento ha sido modificado para que ...
Desde ahora, sólo el portero de cada ...
Este cambio se refiere a las ligas ...
La primera actualización tiene que ver con ...
No se puede establecer la intensidad de ...
Presentamos unos nuevos trofeos completamente rediseñados para ...
Como seguramente sabréis, los Juegos Olímpicos de ...
Sentimos mucho las molestias causadas por la ...
Los equipos con efectivo por debajo de ...
Sentimos mucho que hoy el juego haya ...
¡Ayer Hockey Arena alcanzó la cifra de ...
En un futuro cercano introduciremos otro cambio ...
Podréis cambiar vuestro nombre de usuario, pero ...
Acabamos de introducir los nuevos trofeos de ...
Hemos introducido una nueva función que permitirá ...
Lamentamos que durante la última actualización nocturna ...
En la última actualización el cambio en ...
Los partidos de Liga Mundial, Copa de ...
En los últimos 4 días, el beneficio ...
Te damos un pequeño resumen de la ...
Hemos arreglado un fallo en la motivación ...
La tendencia de tu club de fans ...
Hoy hemos lanzado un nuevo país - ...
Cambio en el salario máximo de un ...
La largamente esperada campaña publicitaria «Reacción en ...
¡Feliz Navidad y un próspero año nuevo ...
A partir del siete de enero del ...
Hoy hemos estrenado la primera versión del ...
El pasado nueve de diciembre se produjo ...
Hay dos nuevas opciones en la pantalla ...
Ya que el último cambio en las ...
Siguiendo los cambios previstos en el motor ...
Hemos incluido algunas pequeñas mejoras en el ...
Ya no es necesario esperar diez minutos ...
Hasta ahora, al hacer clic en la ...
La 8ª Temporada de Hockey Arena ya ...
Nuevo torneo para los campeones de Copa ...
Este error afectaba a los jugadores de ...
Estamos implementando una nueva versión del juego, ...
Queridos amigos de Hockey Arena: hoy, la ...
Una nueva «Competición por el mejor escudo» ...
Si el juego aún no ha sido ...
En relación con el cambio en la ...
Las primeras cuatro posiciones se basarán en ...
A partir de este momento, el análisis ...
Hemos decidido cambiar ligeramente el sistema de ...
La estructura de las ligas va a ...
El último gasto diario (salario de jugadores ...
Los problemas técnicos han sido debidos a ...
Debido a un problema técnico de nuestro ...
Hay un nuevo enlace en la pantalla ...
De ahora en adelante, los GM pueden ...
Today around 16:00 - 21:00 game time, ...
Debido a la sobrecarga del servidor, Hockey ...
Al enviar dinero por carta, por favor ...
Como posiblemente hayas notado, durante las últimas ...
Debido a que la última actualización no ...
Puedes solicitar un partido amistoso en cualquier ...
Se ha añadido una nueva característica al ...
Como estaba anunciado en la sección To-do, ...
El límite de tiempo sin conectarse al ...
Hemos inaugurado un sistema de pago completamente ...
El espíritu del equipo no disminuirá cuando ...
En ciertas condiciones era posible calcular el ...
Está prohibido poner un mensaje que incumpla ...
Hemos estrenado dos nuevos idiomas en HA: El ...
Debido a que era posible usar irregularmente ...
Hockey Arena estuvo fuera de servicio desde ...
Podéis ver una lista de las modificaciones ...
Desde ahora, se pueden poner a la ...
El límite de 20.000 para el salario ...
El salario de todos los jugadores que ...
Ayer se inició la versión en pruebas ...
Nuestro servidor SMTP está funcionando de nuevo, ...
Debido a problemas con nuestro servidor SMTP, ...
Considerando el problema anunciado en la noticia ...
Nueva velocidad de entreno en comparación con ...
Como Hockey Arena es y pretende ser, ...
Hemos ajustado la corrección en el entrenamiento ...
Incremento del factor aleatorio que influye diariamente ...
Hemos finalizado la 6ª temporada, permitirme enumerar ...
Este proyecto ha sido lanzado con el ...
Los beneficios del merchandaising de las estrellas ...
Dos nuevas reglas en lo que respecta ...
Hockey Arena ha cambiado su diseño un ...
El salario máximo de un jugador, basado ...
El error de la edad de promoción ...
La traducción de la guía en holandés ...
Hemos lanzado una nueva traducción servia para ...
Si el balance de un equipo alcanza ...
Hemos mejorado la visualización de los Foros. ...
Como ya habiamos anunciado, hemos encontrado otra ...
Hemos aumentado el número de líneas hasta ...
Debido a un error menor la actualización ...
Se ha añadido dos nuevas categorías en ...
Tras los últimos cambios el foro internacional ...
Lanzamos una nueva función - moderadores de ...
Enhorabuena a todos los campeones de liga, ...
El salario mínimo de jugadores ha sido ...
El cálculo que finaliza la temporada completa ...
En cooperación con REMBO s.r.o. hemos lanzado ...
La función se desactiva si el salario ...
En caso de una larga ausencia del ...
Hace unos días lanzamos la traducción al ...
Al equipo de Hockey Arena le gustaría ...
Nuevas traducciones: La interfaz del juego en noruego ...
Durante los ultimos dias debes de haberte ...
Pequeña mejora en el paquete sponsor- nueva ...
Hace un momento movimos el juego a ...
Como el juego HA se expandio durante ...
Por la sobrecarga del servidor tuvimos que ...
El manager que entre a una discusion ...
Un par de cambios de ultimo momento. ...
Estructura de la Liga del Mundo rediseñada: Diferente ...
Hoy pusimos la guia y reglas rusas. ...
Hicimos una opcion para renunciar, que es ...
El final de la temporada fue algo ...
La hora de actualización del juego ha ...
Solo hace un momento, solucioné un error ...
La versión polaca de Hockey Arena.net fue ...
Desde el comienzo de la nueva temporada ...
Gracias a milanedved por la nueva traducción ...