| Informations sur les joueurs Silverfarns |
| Nom | Âge | IA | PJ | Tir | B | A | +/- | PEM | TC | BC | % Eff | |
| Benni Rizzi | 27 | 282 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Gil Briner | 34 | 456 | 16 | 46 | 9 | 4 | 8 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
| Emanuel Merzaghi | 27 | 437 | 20 | 20 | 0 | 4 | 17 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
| Vincent Capaul | 24 | 305 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Mike Raduner | 26 | 322 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Jacques Rippstein | 25 | 318 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Doug Meyes | 24 | 360 | 19 | 63 | 6 | 5 | 18 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
| Claudio Lombardi | 27 | 466 | 18 | 29 | 0 | 6 | 15 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Claude Jehle | 25 | 322 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Leandro Hörler | 25 | 399 | 20 | 51 | 3 | 20 | 12 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
| Stipe Orešar | 26 | 383 | 20 | 6 | 0 | 12 | 7 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
| Federico Leiser | 28 | 464 | 20 | 108 | 21 | 4 | 12 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
| Ramon Peier | 28 | 385 | 20 | 6 | 0 | 0 | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Jaromír Chvojka | 32 | 485 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 223 | 12 | 94.6 | |
| Othmar Anliker | 24 | 252 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Aaron Schwartz | 29 | 375 | 20 | 8 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Lasse Niinilammi | 28 | 348 | 17 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Gian-Paolo Treuthardt | 28 | 436 | 20 | 26 | 0 | 6 | 13 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
| Noé Stoessel | 27 | 421 | 20 | 82 | 5 | 7 | 13 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
| Mattia Grogg | 29 | 382 | 20 | 36 | 2 | 19 | 18 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Angelo Frutig | 30 | 404 | 20 | 50 | 8 | 3 | 10 | 18 | 0 | 0 | 0 | |
| Axel Fluri | 28 | 363 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Pierre-Luc Taddeo | 29 | 419 | 20 | 23 | 2 | 3 | 7 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
| Eric Ringgenberg | 26 | 427 | 18 | 89 | 16 | 4 | 15 | 24 | 0 | 0 | 0 | |
| Viktor Burkhalter | 27 | 423 | 20 | 21 | 0 | 3 | 13 | 18 | 0 | 0 | 0 | |
| Gian-Marco Dick | 17 | 62 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
